本文目录
drifting away什么意思
drift away 有“飘走、迁移、闪开”的意思
例如：
I witnessed six hydrogen balloons drifting away.
我目睹六个氢气球飘走了。
The others drifted away. Mary stayed.
其他的人都走了，玛丽留了下来。
Some of these girls might drift away again when they reach their crisis period.
有些女孩可能在危机到来的时候，再次闪离。
Motley Crue的《Driftaway》 歌词
歌曲名:Driftaway
歌手:Motley Crue
专辑:Motley Crue
Day after day I’m more confused
And I look for the light through the pourin’ rain
You know thats a game that I’d hate to loose
And I’m feelin’ the strain
Ain’t it a shame?
Oh, gimme the Beach Boys and free my soul
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
Oh, gimme the Beach Boys and free my soul
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
Beginnin to think that I’m waistin’ time
I don’t understand the things I do
The world outside looks so unkind
And i’m countin’ on you
To carry me through
Oh
Gimme the Beach Boys and free my soul
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
Gimme the Beach Boys and free my soul
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
And when my mind is free
And no melody can move me
When I’m feelin blue
A guitar’s comin’ through to sooth me
Thanks for the joy that you’ve given me
I want you to know I believe in your song
In rythem,in rhyme, and harmony
You’ve helped me along
Makin’ me strong
Oh
Gimme the Beach boys and free my soul
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
Gimme the Beach Boys and free my soul
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
Ohhh woah woah!
Gimme the Beach Boys and free my soul(free my soul)
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
(Oh hey hey yeah)
Gimme the Beach Boys and free my soul(free my soul)
I wanna get lost in your rock n’ roll and drift away
(Na na na wontcha)
(wontcha take me, whoa whoa, take me)
http://music.baidu.com/song/2189161
drift away是否能解释成走神
drift away=estrange,alien,disaffect,alienate，疏远，冷淡，冷落。没有走神的意思。
drift away
(人)渐渐离开
(烟雾等)慢慢散去
形象说明时应该可以表示走神应该和drift apart的意思一样，是疏远意思。记得猫王有首歌里就有这样一句词Are you sorry we drifted apart!歌名好像叫《Are you lonesome today》!
好了，自己找一下，check it out!
Dobie Gray的《Drift Away》 歌词
歌曲名:Drift Away
歌手:Dobie Gray
专辑:Music From The Motion Picture Wonderland
Drift Away
Artist: The Kinks
Drift away, just drift away
Sometimes I wish I could just drift away
Album: Phobia
They say there’s gonna be a river of blood
It’s apocalypse now
So we’re waiting for the flood
The ice is gonna melt, the water gonna rise
And we’ll all go to hell
So they’re keeping us advised
While the dollar falls down
The yen gonna climb
It’s a moral decline
And I’m losing my mind
I think I’ll just drift away
To that island of my dreams
Live in total fantasy
Close my eyes and drift away
Back in the real world
There’s tension everywhere
And the smell of fear
Keeps hanging around and polluting the air
The man on the news is going over the top
Now he’ll say anything so his show don’t flop
Wall Street’s down, so what
And according to astute market analysis
The world’s gonna stop
they shout the story to the nation
Pass on the panic to the population
This is the end of civilization
It’s all over now
Meanwhile, I just drift away
To my island in the sun
Imaginary paradise, perfection
Sometimes I wish I could just drift away
Drift away (drift away)
Drift away (drift away)
Drift away (drift away)
Now all the politicians are running out of hope
They’ve burned all their bridges
Now they just can’t cope
And who do we blame now we’re all going broke?
It’s that man over there
Who’s hanging from a rope
Newsmen winding up the nation
A little bad news helps circulation
Pass on the panic to the population
It’s all over, it’s all over
It’s all over now
Times like this, I just drift away
To my tropical fantasy
Living on coconuts growing on the trees
Sometimes I wish I could just drift away
Drift away, drift away, drift away
It’s apocalypse now, drift away
Rivers of blood, drift away
And the man on the news is going over the top
Sometimes I just drift away
To my island in the sun
Imaginary paradise, perfection
Sometimes I wish I could just drift away
Drift away (drift away)
Drift away (drift away)
Drift away (drift away)
