本文目录
the third wheel是什么意思
小朋友们，当你们看到标题的时候，是不是会想到“第三只轮子”呢？因为，third表示“第三”， wheel就是我们经常说的“车轮”， 那the third wheel不就是“第三只轮子”啦！其实不然。在英语中，the third wheel是个俚语，指那些碍手碍脚，不合时宜的人，也就是我们汉语中的“电灯泡”。至于它的来源，是因为自行车通常只有两个轮子，若再加一个轮子，一定是多余的。所以，久而久之，人们就用 “the third wheel” 来形容那些不受欢迎、多余的人，也就是我们通常所说的“电灯泡”。但是，随着我们生活水平的不断进步，越来越多的家庭（family）现在都拥有私家车 （car） 了。小朋友们都很清楚，小汽车是有四个（four）轮子（wheel）的。所以，现在很流行的一个说法是“the fifth wheel（第五只轮子）”！这个俚语也是指那些不受欢迎、多余的人。Jack: Mom, I don’t like my new school! I feel like the third wheel among the boys! They don’t like me.杰克： 妈妈，我不喜欢我的新学校！我觉得我一点 都不受欢迎！他们不喜欢我。Mom: Oh, that’s not right, dear. You are not the third wheel. I am sure they will like you when they get to know you.妈妈： 哦，亲爱的，不是这样的。你才不惹人讨厌 呢。我敢保证，当他们了解你的时候，肯定会喜 欢你的。（参考 浙江 代 颖）
电灯泡 用英语怎么说
电灯泡英语是下面给出例句和解释.The “third wheel“ refers to the person who is the outsider when there is a group of three. Example: “You two go on ahead without me. I don’t want to be the third wheel.“ An analogy can be made to a two-wheeled bicycle or cart; adding a third wheel would not be helpful and would limit mobility. To be the “third wheel“ is to be the extra, unnecessary person in a group of three people. Example: “Missy and I were going to go to the dance with another couple, but when I got sick she decided to stay home also. She didn’t want to be the third wheel.“
英文里 各数字有什么说法 比如 give me 5 lucky 7
The number one best selling book.第一名Second to none. 不是谁的第二（就是第一的意思）Help yourself to seconds请吃第二盘Third wheel. 感觉不是特别希望他在，出于礼貌或者其他叫来的人Three time’s a charm第三次就灵了On all fours用爬的High five, 击掌be there in five五分钟到At sixes and sevens混乱 （我没听说过，查到的）Pieces of eight西班牙钱 （我没听说过，查到的）On cloud nine很开心Perfect ten完美 （我没听说过，查到的）At the eleventh hour最后一刻，零时抱佛脚
