本文目录
- Confidentiality Agreement 和 non-disclosure agreement 有什么区别该怎么翻译
- 请问“Exclusivity agreement“和“Confidentiality agreement“怎么翻译
- 帮忙翻译下：Confidentiality & Disclaimer Important: Th
- 保密的英语是什么
- 英语翻译：Waiver of Confidentiality 是什么意思
Confidentiality Agreement 和 non-disclosure agreement 有什么区别该怎么翻译
Confidentiality Agreement 保密协议；non-disclosure agreement 非披露（不泄露）协议；两个协议，叫法不同，意思相近
请问“Exclusivity agreement“和“Confidentiality agreement“怎么翻译
Exclusivity是排外（主义）的意思，这里可以理解为地方保护主义，所以Exclusivity agreement可以翻译成具有地方保护主义的协定。Confidentiality是机密性的意思，所以Confidentiality agreement可以翻译成机密协定。
帮忙翻译下：Confidentiality & Disclaimer Important: Th
保密和DisclaimerImportant:这封电子邮件中包含的信息的目的是专为收件人是谁解决。它包含机密或合法的信息。如果你不是收件人,你特此通知任何信息披露、复制、分发或采取任何行动依赖这些信息的内容是严格禁止的,并可能是非法的。如果你错误收到本通信,在,请立即通知发件人或牧野中国,然后删除它从你的系统。免责声明:牧野中国有限公司既不承担适当的和完整的传播中包含的信息沟通也没有任何延迟的收据。
保密的英语是什么
保密的英文：maintain secrecy、keep secret
词汇解析：
1、maintain secrecy
英文发音：
中文释义：保密
例句：
To maintain secrecy he wrote always in a mirror image from right to left.
为了保密，他总是从右往左写，就和镜像里一样。
2、keep secret
英文发音：kiːp ˈsiːkrət]
中文释义：保密;保守秘密;严守秘密
例句：
Crow, you promised to keep secret for me, why did you betray me?
乌鸦，你答应替我保密的，为什么出卖朋友？
扩展资料
词汇解析：
1、maintain
英文发音：
中文释义：v.维持;保持;维修;保养;坚持(意见);固执己见
例句：
The government was right to maintain interest rates at a high level.
政府维持高利率的做法是正确的。
2、secret
英文发音：
中文释义：n.秘密;机密;诀窍;秘诀;奥秘;奥妙
例句：
The secret of success is honesty and fair dealing
成功的秘诀在于诚实和公平交易。
英语翻译：Waiver of Confidentiality 是什么意思
放弃保密的权利 通常用于合同中 表示拥有权力的一方放弃这个权利 这里指本来应该享受保密权力的那一方放弃这个权力 换言之 也就是同意或者默许对方泄露秘密
