×

wizard of oz

wizard of oz(为什么绿野仙踪叫The Wizard of Oz)

admin admin 发表于2023-01-03 21:12:55 浏览69 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

为什么绿野仙踪叫The Wizard of Oz


先猜想Oz的意思:
1.Oz是巫师的名字
2.An unreal, magical, often bizarre place:
一不真实的、神奇的、经常是稀奇古怪的地方:
源自奇妙之地 Oz,弗兰克·巴姆所创作的 绿野仙踪和其它小说
3.是绿野仙踪作者虚构的一个奇幻世界的名字
4.奥兹国 就是桃乐丝被龙卷风刮去的那个地方
所以 The Wizard of Oz的意思是“奥兹国的男巫师“而中文名字叫“绿野仙踪“
大概是按故事的内容翻译
并不是按愿标题直译的
也可能
旧式章回小说有一部就叫《绿野仙踪》,是修仙鬼怪类的,清代李百川著。The Wizard of Oz译为绿野仙踪,是考虑到奇幻童话式的的剧情与这本小说相似,同时也更为中国读者熟悉。

绿野仙踪的英文名是什么


绿野仙踪:The Wonderful Wizard of Oz。

在这个句子中,The  Wonderful指代某个特定的美丽的地方,wizard是绰号的意思,Oz是地名,是书中矮人们的国度,英文The Wizard of Oz的原意是奥兹国的男巫,绿野仙踪是给电影另取的汉语名。

扩展资料:

An unreal, magical, often bizarre place: 一个真实的、神奇的、经常是稀奇古怪的地方:源自奇妙之地 Oz,弗兰克·巴姆所创作的绿野仙踪和其它小说。

绿野仙踪主人公英文名:多萝茜--Dorothy。

例句:

1、How can you seriously overlook the tin man from the wizard of oz? 你们怎么居然漏掉了《绿野仙踪》里的铁皮人(tin man)?

2、Other famous faces include the scarecrow, lion and tin man from the wizard of oz, and thetentacled face of davy jones, the villain of the pirates of the caribbean trilogy. 其他著名的脸孔包括了《绿野仙踪》中的稻草人、狮子和锡人,戴维琼斯(davy jones)长满触手的脸,《加勒比海盗》三部曲中的坏人。

参考资料来源:百度百科-绿野仙踪 (美国1910年Otis Turner)


《绿野仙踪》是真实发生的故事吗


《绿野仙踪》(英语:The Wizard of Oz,或译为《奥兹国历险记》),是美国的一系列童话故事,由李曼·法兰克·鲍姆等作家编写。
是童话故事,不是真实发生的。
但是它含有一定的政治寓意。
曼昆在其《宏观经济学》中提及,鲍姆与丹斯洛所运用的意象和角色与19世纪90年代广为人知的政治概念有有紧密的联系,特别是当时关于货币政策的辩论:
「黄砖大路」代表了金本位货币制度。
银鞋(电影版中为红宝石鞋)则代表了16比1的黄金与白银兑换比率。
而故事中许多其他角色以及故事线索也代表了真实的人物及当时的环境。
东方和西方的恶女巫分别代表了当地银行及铁路业,而二者皆将小农民驱逐出了商业领域。
稻草人代表了人民党中的农民。他们试图通过更多的银币铸造来减少债务。复本位制的回归会加速通货膨胀,从而使得他们债务的实际价值减少。
铁皮人代表了工业化的北方的产业工人,人民党认为这些人受尽压迫,工钱很少,工作时间却过长,最终失去了他们作为人类的心,变成了机械化的人。
小狗与狮子:小狗的名字托托(Toto)被看作是单词滴酒不沾者(teetotaler)的缩写,也有说法认为是禁酒主义者(prohibitionist)的缩写;需要注意的是人民党的总统竞选人,性情暴烈的威廉·詹宁斯·布莱恩,本身就是一个滴酒不沾者。而因他在19世纪90年代后期经济状况好转的时期放弃了对银币自由铸造的支持,使得他同时也与故事中懦弱的狮子的形象有所关联。然而也有人认为,在当时的经济形势中,懦弱的狮子应代表华尔街的投资者。矮人国国民代表了普通大众。
翡翠城则代表了华盛顿及其绿色货币的迷惑效应。
奥兹大王:欺骗人民相信他拥有强大力量的魔法师代表了当时的总统。
北方的好女巫的吻是选举授权。
桃乐丝打败西国魔女一事─桃乐丝必须用水(当时的美国正遭遇乾旱)打败西方恶女巫——西岸的旧「政权」(货币制度)。
「奥兹(Oz)」是贵金属的重量单位——盎司(ounce)的缩写。
然而一些鲍姆的传记作者和研究学者都认为这种看法乃是不通的穿凿附会。他们的根据是鲍姆传记中的一些细节,他自己的对于写作目的的陈述和描写,以及同时期讨论这些比喻的出版物。大多数人认为这些书仅仅是为了鲍姆的低年龄层读者而写,目的是给予他们一个有着各种可能以及充满幻想的天地。
望采纳,谢谢

wizard of oz是什么意思


wizard of oz
绿野仙踪

百科释义
《Wizard of Oz》是2011-年出版的图书,作者是Baum, L. Frank。

例句:
1.
How can you seriously overlook the tin man from the wizard of oz?
你们怎么居然漏掉了《绿野仙踪》里的铁皮人(tin man)?

电影wizard of oz的英文简介,比如导演演员的英文名


绿野仙踪 Wizard of Oz (1925)

导 演: ( Larry Semon )

主 演: ( Larry Semon) ( Dorothy Dwan) ( Mary Carr) ( Charles Murray) ( Bryant Washburn) ( Virginia Pearson)

上 映: 1925年04月13日

地 区: 美国

颜 色: 黑白

声 音: 无声(Silent)

时 长: 83 分钟

类 型: 喜剧 家庭 奇幻 冒险

剧情介绍:
根据同名童话改编的经典儿童音乐电影。小女孩桃乐丝因为与收养她的婶婶顶嘴,独自外出,结果被龙卷风刮到一个鲜花盛开的小人国。在仙女和人们的帮助下,她沿着黄砖路到绿水晶城去找大魔法师寻找回家的办法。路上,她遇见了稻草人、锡皮人和胆小的狮子。稻草人想找魔法师要头脑、锡皮人想要一颗心、胆小的狮子想要胆,于是他们结伴而行。一路上他们战胜了女巫婆的阻挠,终于来到水晶城。但他们发现法力无边的魔法师不过是一个同样被龙卷风刮来的魔术师,根本没有什么法力。正当他们失望的时候,魔术师却用意想不到的方法使他们一一实现了愿望。桃乐丝终于回到了婶婶和叔叔们身边。
英文剧情介绍:
A Toymaker tells a bizarre story about how the Land of Oz was ruled by Prince Kynd, but he was overthrown by Prime Minister Kruel. Dorothy learns from Aunt Em that fat, cruel Uncle Henry is not her uncle, and gives her a note due on her eighteenth birthday, which reveals she is actually Princess Dorothea of Oz, and is supposed to marry Prince Kynd. She, Uncle Henry , and two farmhands are swept to Oz by a tornado. Snowball, a black farmhand soon joins them after a lightning bolt chases him into the sky. They land in Oz, where the farmhands try to avoid capture. Semon becomes a scarecrow, Hardy briefly disguises himself as a Tin Woodman, and Snowball is given a Lion suit by the Wizard, which he uses to scare the Pumperdink guards.

关于tell me about the wizard in the wizard of oz中的wizard是什么意思


wizard [’wizəd] 

  • n. 
    • 圣人;贤人;哲人 
    • 术士;男巫;施巫术者 
    • 有杰出才干者;奇才;佼佼者;专家;非常聪明的人 
    • 【计算机】奇才实用程序(旨在帮助使用者完成任务的融入程序的特殊例行程序) 
  • adj. 
    • 术士的;巫术的 
    • 有魔力的;不可思议的 
    • [主英国英语]极好的;非凡的 
  • 短语: 
    • the Welsh Wizard 劳埃德乔治的绰号[Lloyd George(1868~1945),英国首相(1916~1922)]
    • the Wizard of the North 司各特的绰号(Sir Walter Scott, 1772~1832,英国诗人、历史小说家)

      在这个句子中,第一个wizard是绰号。第二个wizard指圣贤。

    • 这句话的意思是说告诉我在圣贤中这个人的绰号。