本文目录
- 汉语翻译facial expressions carry全文
- neutralfacialexpression是什么意思
- facial expression和facial expressions
- facial expressions是什么意思
- 表情翻译成英文
汉语翻译facial expressions carry全文
面部表情传达的意思是由环境和关系确定的。在美国文化中微笑通常表达的是快乐。一位女子对警官的微笑和对婴儿的微笑不同（分别表现爱和礼貌）。微笑也会掩饰真正的情感。国家文化不同，微笑的习惯不同。在美国的公共场所人们会对陌生人微笑，而在俄罗斯觉得这不合适和希少。在东南亚国家人们通过微笑掩饰痛苦心情，比如：越南人讲完一个悲伤的故事后会抱之以微笑。 给我们的启示：我们不可以从自己的文化的角度来看待另一种文化微笑所表达的感情。 一种文化表达感情含蓄不像我们开放，但并不意味他们没有我们的感情体验，而是他们的文化差异决定了他们面部表情所表现的程度。比如：日本人的表情在公共和正式场合不像美国人表现得那样随便，但在朋友之间日本人和美国人表达感情时的表情却很类似。 在美国，因为个人差异和文化差异，对美国人的面部表情的丰富性不可一概而论，来自美国某些文化背景的人似乎比另外一些人的面部表情更为丰富。核心是不要轻易判定表达感情方式不同的人们的表情所传达的意思。如果按照我们自己的习惯去判断的话，我们就会误判
望采纳
neutralfacialexpression是什么意思
neutral facial expression
中性表情
双语例句
1
They were asked to have a relaxed, neutral facial expression for both photos.
他们被要求有一个放松的，中性的面部表情。
2
The researchers prompted subjects to have a relaxed, neutral facial expression for both pictures.
研究者还要求志愿者在两幅照片里都摆出放松、中性的表情。
facial expression和facial expressions
其实两个单词的意思都是一样的，都是面目表情，facial expression 是说一个表情，facial expressions 是多数个表情因为结尾有了“S”
例：She made a cute facial expression 她做了一个可爱的表情。
例：She can make many cute facial expressions 她可以作出很多可爱的表
情。
希望能有帮助...
facial expressions是什么意思
facial expressions
[医]面部表情;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Fear and guilt are evident in their facial expressions.
恐惧和内疚在他们的面部表情上非常明显。
表情翻译成英文
表情
n. expression,
facial expression, phiz, brow
v. express one’s
feelings
（表现出的思想感情） expression; countenance; look:
显出高兴的表情 wear a cheerful look
愉快的表情 cheerful countenance
表情不自然 look awkward; wear an unnatural expression
有表情的朗读 reading with expression
面部表情 facial expression
（表达感情） express one’s feelings
