本文目录
- 英文混淆问题
- res下raw和asserts的区别
- assert是什么意思
- 如何读取android asserts下面已经存在的sqlite数据库
- assert过去式
- 请教 专家 以下的这句话，怎么翻译
- 请问关于这句同位语从句的语法是否正确
英文混淆问题
1. The surgeon general’s report ______that smokers create health risks for nearby nonsmokers has encouraged companies to promote smoke-free work environments.(A) asserting (B) asserts
为什麼答案是A，难道B不行吗？
前面的部分虽然很长，可是仍然只是一个分词形式（修饰report），而不是独立的句子，如果用B，则一个句子中有了两个谓语，即asserts和has encouraged，这是不对的。
2. The rapid advances in technology make a branch network less important (A)AS it used to be (B)AS A BASE for offering services to the public.
为什麼A是错的，要怎麼改才对？
less than 是固定搭配，表示比什么少。是比较级结构。
3. The traveling guide advises us to visit Italy in winter, WHERE the prices are lower.
为什麼where是错的，要怎麼改才对？
句子强调的是冬季去意大利价格比较便宜，因此是修饰的winter，引导词要用when.
4．The commodities market is a telephone market, taking place in the dealing rooms of major banks,WHERE currencies are bought and sell all over the world.
为什麼where是错的，要怎麼改才对？
从taking开始到上段话结束，是一个完整的句子，主语为currencies，因此不能加where引导，去掉。
5. The boss was very angry because the letter that the secretary taped it HAD many careless mistakes.
为什麼had是错的，要怎麼改才对？
信中有很多粗心造成的错误是事实，用一般现在时has.另外，taped后面的it猢狲入多余，应该去掉。
res下raw和asserts的区别
这两个目录下的文件都会被打包进APK，并且不经过任何的压缩处理。
assets与res/raw不同点在于，assets支持任意深度的子目录，这些文件不会生成任何资源ID，只能使用AssetManager按相对的路径读取文件。如需访问原始文件名和文件层次结构，则可以考虑将某些资源保存在assets目录下。
assert是什么意思
assert
[英][əˈsɜ:t][美][əˈsɜ:rt]
vt.声称，断言; 维护，坚持; 坚持自己的主张; 生效;
第三人称单数：asserts过去分词：asserted现在进行时：asserting过去式：asserted
例句:
1.
While the navy has struggled to assert its relevance.
同时海军却在为维护自己的必要性苦苦挣扎。
2.
That is something his enemies readily assert.
这也正是他的对手不难断言的。
如何读取android asserts下面已经存在的sqlite数据库
这个可以在每次应用开启时检测database文件夹下是否有这个名称的数据库，如果没有就从asserts中获得释放一次，给你看一下我的代码:
我的asserts里有一个文件叫做:address.db
/**
*在onCreate()方法中调用
*/
private File initDatabase (){
BufferedInputStream bis = null;
BufferedOutputStream bos = null;
File file = getDatabasePath(“address.db“);
byte buffer = new byte;
int c;
try {
if (!file.exists())
file.getParentFile().mkdirs();
else
return file;
bis = new BufferedInputStream(getAssets().open(“address.db“));
bos = new BufferedOutputStream(new FileOutputStream(file));
while ((c = bis.read(buffer)) != -1)
bos.write(buffer, 0, c);
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
return null;
}finally{
try {
if (bis != null)
bis.close();
if (bos != null) {
bos.close();
bos.flush();
}
}catch (IOException e){
e.printStackTrace();
}
}
return file;
}
assert过去式
assert
英[əˈsɜːt]
美[əˈsɜːrt]
v. 明确肯定; 断言; 坚持自己的主张; 表现坚定; 维护自己的权利(或权威);
例句：Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment
赫尔姆先生打算声明该法案违反了宪法第一修正案。
第三人称单数：asserts
现在分词：asserting
过去式：asserted
过去分词：asserted
请教 专家 以下的这句话，怎么翻译
在以下情况下会将一个信号视为处于工作运行模式：
RTC
well
状态下的信号出现
RTCRST#
deasserts
状态之后；suspend
well
状态下的信号出现
RSMRST#
deasserts
状态之后；core
well
状态下的信号出现
PWROK
asserts
状态之后；
Deep
S4/S5
well
状态下的信号出现
DPWROK
asserts
状态之后；Active
Sleep
well
状态下的信号出现
APWROK
asserts
状态之后。
after
A
for
signals
in
C
可以翻译成
：C
状态下的信号出现了
A
状态之后
我的理解就是，信号由C变成A之后，表示信号处于正常工作模式。
请问关于这句同位语从句的语法是否正确
是，对的
在复合句中充当同位语的名词性从句称为同位语从句。
news，idea，fact，promise，question，doubt，thought，hope，message，suggestion，words（消息），possibility等（一般的“抽象”名词都可用）。
I’ve come from Mr wang with a message that he won’t be able to see you this afternoon． 我从王先生那里来，他让我告诉你他今天下午不能来看你了。
英语中引导同位语从句的词通常有连词that，whether，连接代词what，who。连接副词how,when,where等。（注：if,which 不能引导同位语从句。）
He must answer the question whether he agrees with it or not. 他必须回答他是否同意这样一个问题。
因此，这里的that后是对issue的具体说明，它是怎样的一种issue
