×

infographic

infographic(茶在英文中为何叫“tea”)

admin admin 发表于2023-06-06 15:34:02 浏览38 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

茶在英文中为何叫“tea”

我个人推理: 茶的外文通用是《tea》用英语发音是九不搭八。若用法语发音是 《哋》-像粤音 地。

记起听过潮汕人讲喝茶是食茶-发音蓆哋。我从而推断:最初是一个法国人(或荷兰人-我不懂荷语)见到一个潮汕人(或福建人)拿茶叶泡茶,问这是什么?潮汕人答: 《哋》。法国人回去在文化学朮上赢了故说《tea》,而英国人军事贸易上嬴了茶贸易-沒说Chai。